TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

SWR Sender: SWR
Mo, 07.07.
7:55

Verrückt nach Fluss  - Dokumentationsserie Deutschland 2019

7:55–8:45 Mo, 07.07.

Das Riverboat hat am Schiffsanleger im Weinort Pinhao festgemacht. Dort entern Hochsee-Küchenchef Fritz...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
8:00

ZIB

8:00–8:10 Mo, 07.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 07.07.
8:00

Von der Zunge zur Speiseröhre  - Die Reise der Nahrung 1

8:00–8:15 Mo, 07.07.

Verdauung: Bei der Verdauung sind viele Organe beteiligt, und was sie so alles leisten, ist ziemlich...
RBB Sender: RBB
Mo, 07.07.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Mo, 07.07.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
8:05

Pip und Posy  - Pünktchen Käferchen

8:05–8:10 Mo, 07.07.

Das Kaninchen Pip und die Maus Posy erleben freundliche, humorvolle Alltagsgeschichten in ihrem Zuhause,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Mo, 07.07.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
8:10

Pip und Posy  - Ein Entenbild

8:10–8:20 Mo, 07.07.

Das Kaninchen Pip und die Maus Posy erleben freundliche, humorvolle Alltagsgeschichten in ihrem Zuhause,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 07.07.
8:15

Vom Magen zum Dickdarm  - Die Reise der Nahrung 2

8:15–8:30 Mo, 07.07.

Verdauung: Bei der Verdauung sind viele Organe beteiligt, und was sie so alles leisten, ist ziemlich...
HR Sender: HR
Mo, 07.07.
8:18

hessenschauwetter

8:18–8:20 Mo, 07.07.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
8:20

Die Biene Maja  - Die Ameisen sehen rot

8:20–8:35 Mo, 07.07.

„In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach...
HR Sender: HR
Mo, 07.07.
8:20

Die Ratgeber

8:20–8:50 Mo, 07.07.

"Die Ratgeber" ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
WDR Sender: WDR
Mo, 07.07.
8:25

Wissen macht Ah! - Träume ich?!  - Moderation: Clarissa Corrêa da Silva und Tarkan Bagci

8:25–8:50 Mo, 07.07.

Wach' ich oder träum' ich? Das ist die Frage, die sich Tarkan in der heutigen Ausgabe von "Wissen macht...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
8:30

ZIB

8:30–8:33 Mo, 07.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 07.07.
8:30

Tele-Gym - 1  - Starker Rücken

8:30–8:45 Mo, 07.07.

Rückenschmerzen sind die Zivilisationskrankheit Nummer Eins. Die beste Therapie besteht in der aktiven...
RBB Sender: RBB
Mo, 07.07.
8:30

rbb24 Abendschau

8:30–9:00 Mo, 07.07.

Jeden Abend gibt es von uns das Wichtigste aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport, die Szene-Trends...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
8:33

Guten Morgen Österreich

8:33–9:00 Mo, 07.07.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
8:35

Die Biene Maja  - Die Bienen streiken

8:35–8:45 Mo, 07.07.

„In einem unbekannten Land, vor gar nicht allzu langer Zeit, war eine Biene sehr bekannt, von der sprach...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 07.07.
8:40

Morden im Norden  - Harte Prüfung

8:40–9:35 Mo, 07.07.

Vor drei Tagen wurde Claudia Wesskamp aus ihrem Haus entführt. Trotz Lösegeldzahlung fehlt immer noch...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
8:45

Maulwurf Moley  - Dem Geheimnis auf der Spur

8:45–8:55 Mo, 07.07.

Wenn sich einer tief unter der geschäftigen Stadt Moletown auskennt, dann ist es Moley. Der junge Maulwurf...
SWR Sender: SWR
Mo, 07.07.
8:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (57)  - Nicht reden, sondern tun

8:45–9:30 Mo, 07.07.

Entwicklungshelfer Carlos Wegener wird Patient im Johannes-Thal-Klinikum. Während Dr. Moreau nach den...
HR Sender: HR
Mo, 07.07.
8:50

Kochs anders - Gourmetideen aus Hessen  - Ali, die lachende Künstlerin und die marokkanische Lamm-Tajine

8:50–9:35 Mo, 07.07.

Tanja Hoffmann ist eine Künstlerin, darüber hinaus aber auch Schoko-Junkie, Naschkatze und Feinschmeckerin....
WDR Sender: WDR
Mo, 07.07.
8:50

neuneinhalb - für dich mittendrin  - Digital das Klima schützen - Wie es geht

8:50–9:00 Mo, 07.07.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
8:55

Maulwurf Moley  - Der dreifache Moley

8:55–9:08 Mo, 07.07.

Wenn sich einer tief unter der geschäftigen Stadt Moletown auskennt, dann ist es Moley. Der junge Maulwurf...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
9:00

ZIB

9:00–9:10 Mo, 07.07.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 07.07.
9:00

Tagesschau

9:00–9:05 Mo, 07.07.

Die Nachrichten der ARD
MDR Sender: MDR
Mo, 07.07.
9:00

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte (75)  - Verständnis

9:00–9:50 Mo, 07.07.

Vollmond über Erfurt. In der Notaufnahme des Johannes-Thal-Klinikums herrscht Hochbetrieb. Die Assistenzärzt:innen...
NDR Sender: NDR
Mo, 07.07.
9:00

Nordmagazin

9:00–9:30 Mo, 07.07.

Redaktionelle Leitung: Sibrand Siegert, André Keil, Siv Stippekohl
RBB Sender: RBB
Mo, 07.07.
9:00

In aller Freundschaft (768)  - Wenn die Wahrheit schmerzt

9:00–9:45 Mo, 07.07.

Brenners bevorstehendes Staatsexamen wird in den Hintergrund gedrängt, weil seine Mutter einen Schlaganfall...
WDR Sender: WDR
Mo, 07.07.
9:00

Sport im Westen live: CHIO Aachen - Abschied der Nationen  - live aus der Aachener Soers

9:00–9:30 Mo, 07.07.

Bei keinem Turnier der Welt gibt es das: tausende Zuschauer im großen Spring-Stadion in der Soers feiern...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Mo, 07.07.
9:00

Tagesschau-Nachrichten

9:00–12:00 Mo, 07.07.

Das Wichtigste aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Wissenschaft. Korrespondenten der ARD sorgen...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 07.07.
9:05

Hubert und Staller (70)  - Waschen, schneiden, umlegen

9:05–9:50 Mo, 07.07.

Kurz vor Dienstschluss fischt Gentleman Staller einer Passantin den verlorenen Schlüssel aus dem Gully....
BR Sender: BR
Mo, 07.07.
9:10

Dahoam is Dahoam (855)  - Ernüchternde Zeiten

9:10–9:40 Mo, 07.07.

Lex gibt sich alle Mühe, Bamberger für sich zu gewinnen. Wird der Apotheker seine Skepsis gegenüber dem...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
9:15

ENE MENE BU  - und dran bist du

9:15–9:25 Mo, 07.07.

Bei ENE MENE BU tun Kinder das, was ihnen Spaß macht. Sie basteln, malen, entdecken, spielen und erfinden...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
9:30

Silvia kocht  - Unterwegs in Dorfgastein

9:30–9:55 Mo, 07.07.

Silvia Schneider zieht hinaus in die schönsten Regionen Österreichs und präsentiert Ausflugs- und Restauranttipps...
NDR Sender: NDR
Mo, 07.07.
9:30

Hamburg Journal

9:30–10:00 Mo, 07.07.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
SWR Sender: SWR
Mo, 07.07.
9:30

WaPo Berlin  - Das Krokodil im Badesee

9:30–10:20 Mo, 07.07.

Ein äußerst ungebetener Gast in der Badesaison ist Auftakt eines Verbrechens, das die Ermittler:innen...
WDR Sender: WDR
Mo, 07.07.
9:30

Wer weiß denn sowas?  - mit Kai Pflaume

9:30–10:15 Mo, 07.07.

Die beiden Rätselmeister Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich erneut den unglaublichen, amüsanten...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 07.07.
9:35

Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

9:35–10:20 Mo, 07.07.

Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen,...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
9:35

Tauch, Timmy, Tauch!  - Klein aber Oho!

9:35–9:50 Mo, 07.07.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
HR Sender: HR
Mo, 07.07.
9:35

In aller Freundschaft - Die Krankenschwestern  - Lügen und Geständnisse

9:35–10:20 Mo, 07.07.

Carsten Bensch wird bewusstlos ins Volkmann-Klinikum eingeliefert. Während eines romantischen Abends...
BR Sender: BR
Mo, 07.07.
9:40

Dahoam is Dahoam (856)  - Ninas Ladenhüter

9:40–10:10 Mo, 07.07.

Die Brunnerwirtin freut sich auf eine gemütliche Zeit vor der Glotze, da gibt ihr Fernseher plötzlich...
RBB Sender: RBB
Mo, 07.07.
9:45

In aller Freundschaft (769)  - Glaube, Liebe, Hoffnung

9:45–10:30 Mo, 07.07.

Das Klinikteam sucht nach Therapiemöglichkeiten, um Dominik Lorenz nach seiner Knochenmarktransplantation...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 07.07.
9:50

Morden im Norden  - Reine Geldgier

9:50–10:40 Mo, 07.07.

Bäckermeister Martin Pohl ist verzweifelt. Obwohl er die 250.000 Euro Lösegeld für seine Frau übergeben...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
9:50

Tauch, Timmy, Tauch!  - Fast ein Held

9:50–10:00 Mo, 07.07.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
MDR Sender: MDR
Mo, 07.07.
9:50

Verrückt nach Camping  - Wolf im Campingrevier

9:50–10:35 Mo, 07.07.

Wölfe vorm Campingplatz? Ganz in der Nähe vom Bergwitzsee hat der Vater von Platzchef Marek einen Wolf...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 07.07.
9:55

Schlosshotel Orth  - Turbulenzen

9:55–10:40 Mo, 07.07.

Die Familie fiebert der Geburt von Sissys erstem Kind entgegen. Fanny bringt ihr Taufgeschenk, eine alte...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 07.07.
10:00

Unser Österreich  - Burgen und Schlösser in der Steiermark - Zeugen der Geschichte

10:00–10:25 Mo, 07.07.

Geschichten über bedeutende Adelsgeschlechter und streitbare Zeitgenossen - die Burgen und Schlösser...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 07.07.
10:00

Tauch, Timmy, Tauch!  - Shanty sticht in See

10:00–10:10 Mo, 07.07.

Timmy ist ein junges U-Boot, das zusammen mit seinen Freunden seine Welt entdeckt und erforscht. Er ist...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 07.07.
10:00

Schnittgut. Alles aus dem Garten  - Rosen-Wettbewerb - Bauernkaktus - Gazpacho

10:00–10:30 Mo, 07.07.

Rosen-Wettbewerb Rosen in voller Pracht: Sonne satt und schwüle Hitze scheinen ihnen weniger auszumachen...
NDR Sender: NDR
Mo, 07.07.
10:00

Schleswig-Holstein Magazin

10:00–10:30 Mo, 07.07.

Redaktionelle Leitung: Reinhard Mucker

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV