TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

RBB Sender: RBB
Mi, 01.07.
17:53

Unser Sandmännchen  - Pittiplatsch

17:53–18:00 Mi, 01.07.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
HR Sender: HR
Mi, 01.07.
17:55

hessenschau Sport

17:55–18:00 Mi, 01.07.

Geschichten, News und Hintergründe: Hier gibt es täglich das Wichtigste vom Sport in Hessen.
ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
18:00

SOKO Wismar  - Holz fällt!

18:00–18:54 Mi, 01.07.

Das Holzgeschäft in Deutschland boomt seit einiger Zeit wieder, Holz wird immer teurer. Das lockt...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 01.07.
18:00

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

18:00–18:50 Mi, 01.07.

Vier Kandidaten müssen in Einzelrunden eine Minute lang Fragen gegen die Uhr beantworten. Pro richtige...
BR Sender: BR
Mi, 01.07.
18:00

Abendschau  - Alles was Bayern bewegt

18:00–18:30 Mi, 01.07.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
NDR Sender: NDR
Mi, 01.07.
18:00

Hamburg Journal 18:00 Uhr

18:00–18:15 Mi, 01.07.

Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Anja Günther
ORFSport + Sender: ORFSport +
Mi, 01.07.
18:00

Sport

18:00–19:00 Mi, 01.07.

HR Sender: HR
Mi, 01.07.
18:00

maintower  - News & Boulevard

18:00–18:25 Mi, 01.07.

"maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für...
SWR Sender: SWR
Mi, 01.07.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:10 Mi, 01.07.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 01.07.
18:00

Charles I. – Machtkampf in England  - Der Aufstieg Cromwells

18:00–18:45 Mi, 01.07.

Als Charles  I. am 30. Januar 1649 hingerichtet wird, endet nicht nur seine Herrschaft – es beginnt...
WDR Sender: WDR
Mi, 01.07.
18:00

WDR aktuell / Lokalzeit

18:00–18:15 Mi, 01.07.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
MDR Sender: MDR
Mi, 01.07.
18:05

Wetter für 3  - Die Wetterschau für Mitteldeutschland

18:05–18:10 Mi, 01.07.

Ob es regnet, stürmt oder schneit – die Meteorologen Michaela Koschak, Jörg Heidermann und Florian Rost...
MDR Sender: MDR
Mi, 01.07.
18:10

Brisant

18:10–18:54 Mi, 01.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
SWR Sender: SWR
Mi, 01.07.
18:10

Landesschau Baden-Württemberg

18:10–19:30 Mi, 01.07.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 01.07.
18:15

Gesundheit!

18:15–18:45 Mi, 01.07.

Gesundheit! Die wünschen wir uns alle. Dafür kann man auch aktiv etwas tun - für sich selbst und für...
RBB Sender: RBB
Mi, 01.07.
18:15

TAGE IN BERLIN & BRANDENBURG  - Menschen an der Panke

18:15–18:45 Mi, 01.07.

Wir zeigen Menschen an der Panke, von der Quelle in Pankeborn bei Bernau über den quirligen Wedding bis...
NDR Sender: NDR
Mi, 01.07.
18:15

Die Nordreportage: Drehscheibe Kieler Hafen  - Kreuzfahrer, Frachtschiffe, Schlepper

18:15–18:45 Mi, 01.07.

Der Kieler Hafen ist ein wichtiges maritimes Tor nach Skandinavien und ins Baltikum. Er fungiert als...
WDR Sender: WDR
Mi, 01.07.
18:15

Servicezeit  - Verbrauchertipps für jeden Tag

18:15–18:45 Mi, 01.07.

Wirklich preiswert? Wirklich praktisch? Wirklich lecker? Die Servicezeit macht Ihren Alltag leichter!...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
18:15

Feuerwehrmann Sam (189/258)  - Gefangen in der Grotte

18:15–18:25 Mi, 01.07.

Die Meeresbiologin Jodie startet das Projekt "Meereswelten-Freunde", um mit ganz Pontypandy die Vielfalt...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
18:25

Feuerwehrmann Sam (241/258)  - Zurück in die Steinzeit

18:25–18:35 Mi, 01.07.

Professor Pickles zeigt auf Pontypandy-Eiland, wie Menschen in der Steinzeit lebten - ohne Feuerzeug...
HR Sender: HR
Mi, 01.07.
18:25

Brisant

18:25–18:45 Mi, 01.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
18:30

konkret

18:30–18:44 Mi, 01.07.

ORF III Sender: ORF III
Mi, 01.07.
18:30

Father Brown  - Die Upcott-Bruderschaft

18:30–19:18 Mi, 01.07.

In der Upcott Bruderschaft stürzt der Priesteranwärter Thomas Potts vom Glockenturm. Kurz zuvor beichtet...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 01.07.
18:30

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

18:30–19:20 Mi, 01.07.

Wertvoll oder wertlos? Ob alter Krimskrams oder edle Rarität: In Horst Lichters Trödel-Show kann jeder...
BR Sender: BR
Mi, 01.07.
18:30

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

18:30–19:00 Mi, 01.07.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
18:35

Mamfie (27/78)  - Versprochen ist versprochen!

18:35–18:40 Mi, 01.07.

Mo wartet am Strand auf Mamfie: Er hat ihr versprochen, mit auf die Pinguin-Insel zu kommen, wo bald...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 01.07.
18:35

Serengeti - Wilde Geschichten aus der Savanne  - Wiedererwachen

18:35–19:20 Mi, 01.07.

Die Trockenzeit bringt drückende Hitze. Dicht gedrängt stecken Flusspferde im Schlammloch gefangen. Selbst...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
18:40

Mamfie (28/78)  - Mamfies Missgeschick

18:40–18:47 Mi, 01.07.

Mamfie, Takolo und Pinkie spielen Kokosnuss-Eishockey am Eishotel. Da trifft Mamfies Schuss den neuen...
RBB Sender: RBB
Mi, 01.07.
18:45

Brisant

18:45–19:27 Mi, 01.07.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 01.07.
18:45

treffpunkt medizin  - Gesund statt repariert! Prävention - Die Medizin von morgen

18:45–19:30 Mi, 01.07.

Die Präventionsmedizin hilft uns, Krankheiten frühzeitig vorzubeugen, Risiken zu erkennen und unseren...
WDR Sender: WDR
Mi, 01.07.
18:45

Aktuelle Stunde  - Das Informationsmagazin für NRW

18:45–19:30 Mi, 01.07.

Moderation: Anne Gesthuysen, Martin von Mauschwitz
NDR Sender: NDR
Mi, 01.07.
18:45

DAS! Rote Sofa  - Norddeutschland und die Welt

18:45–19:30 Mi, 01.07.

Jeden Abend pünktlich 18:45 Uhr nimmt ein prominenter Gast bei uns Platz - dazu informiert DAS! Rote...
HR Sender: HR
Mi, 01.07.
18:45

Die Ratgeber vom 01.07.2026

18:45–19:15 Mi, 01.07.

"Die Ratgeber" ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
18:47

Baumhaus  - Klingelnde Ziegen und Heidi-Buchtipp

18:47–18:50 Mi, 01.07.

Singa hört beim Wandern ein Klingeln - und entdeckt plötzlich drei flinke Ziegen am steilen Berg! Doch...
Das Erste Sender: Das Erste
Mi, 01.07.
18:50

Watzmann ermittelt (53/60)  - Sodom und Gomorrha

18:50–19:45 Mi, 01.07.

Der Fund der Leiche eines jungen Mannes in einem Waldstück führt Jerry und Sophie auf den Heubl-Hof,...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
18:50

Unser Sandmännchen  - Pittiplatsch: Der eingebildete Kranke

18:50–19:00 Mi, 01.07.

Unser Sandmännchen kommt mit dem Leiterwagen und bringt eine Geschichte von Pittiplatsch mit: Moppi ist...
MDR Sender: MDR
Mi, 01.07.
18:54

Unser Sandmännchen  - Pittiplatsch

18:54–19:00 Mi, 01.07.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
19:00

heute

19:00–19:20 Mi, 01.07.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
19:00

Bundesland heute

19:00–19:30 Mi, 01.07.

Live-Untertitelung für „Bundesland heute“-Sendungen und ORF SPORT+ ab 29. September 2025 Mehr Barrierefreiheit:...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
19:00

Arthur und die Freunde der Tafelrunde (27/101)  - Das Ei aus Avalon

19:00–19:15 Mi, 01.07.

Arthur und Morgan finden ein Drachenei vor ihrer Tür. König Uther befürchtet, die Drachenmutter könne...
MDR Sender: MDR
Mi, 01.07.
19:00

MDR SACHSENSPIEGEL

19:00–19:30 Mi, 01.07.

Aktuelle Bilder und Informationen aus Politik und Wirtschaft, aus Wissenschaft, Kultur und Sport aus...
BR Sender: BR
Mi, 01.07.
19:00

STATIONEN  - KI, Krieg, Zusammenhalt – Was Papst Leo XIV. Bayern zu sagen

19:00–19:30 Mi, 01.07.

3sat Sender: 3sat
Mi, 01.07.
19:00

heute

19:00–19:18 Mi, 01.07.

Die Nachrichten des Tages. Der relevante Überblick aus der Nachrichtenredaktion des ZDF mit Vertiefung...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Mi, 01.07.
19:05

Berlin - Tag & Nacht  - Schmerzhafte Erkenntnis

19:05–20:15 Mi, 01.07.

Nora fiebert dem Aufstiegsspiel entgegen und spannt Benni ein, obwohl Ella ihn dringend braucht. Als...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
19:15

Arthur und die Freunde der Tafelrunde (28/101)  - Das Orakel der Grotte

19:15–19:25 Mi, 01.07.

Arthur erfährt von einem Orakel, das Antwort auf alle Fragen weiß. Nun hofft er, endlich zu erfahren,...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 01.07.
19:20

Bares für Rares  - Die Trödel-Show mit Horst Lichter

19:20–20:15 Mi, 01.07.

Horst Lichter und sein Team präsentieren ein Stereoskop, einen Ring mit Korund, ein Gemälde von Anton...
ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
19:20

Wetter

19:20–19:25 Mi, 01.07.

ZDF Sender: ZDF
Mi, 01.07.
19:25

Duell der Gartenprofis

19:25–20:15 Mi, 01.07.

Moderatorin Eva Brenner lädt zum "Duell der Gartenprofis". Aus ungepflegten oder nicht angelegten...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 01.07.
19:25

Anna und die wilden Tiere  - Auf den Spuren der Berggorillas

19:25–19:50 Mi, 01.07.

Anna hat's drauf. Und das weiß Anna ganz genau. Also ab ins Abenteuer …
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 01.07.
19:30

Zeit im Bild

19:30–19:51 Mi, 01.07.

Die "Zeit im Bild" ist die meistgesehene und wichtigste politische Informationssendung des ORF.

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24