TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Di, 23.06.

Die Nachrichten der ARD
3sat Sender: 3sat
Di, 23.06.
20:00

Tagesschau

20:00–20:15 Di, 23.06.

ARD-Nachrichten aus dem In- und Ausland auf den Punkt gebracht. Die "Tagesschau" bietet die...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
20:02

ZIB Magazin

20:02–20:15 Di, 23.06.

Seit 4. März  präsentiert sich der Vorabend auf ORF eins in neuem Gewand, das...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
20:05

Seitenblicke

20:05–20:15 Di, 23.06.

Aktuelle Berichte aus Gesellschaft, Szene und Kultur – das bieten das tägliche Gesellschaftsmagazin...
KiKA Sender: KiKA
Di, 23.06.
20:10

Die WG  - Soziales Engagement mit toller Aussicht

20:10–20:35 Di, 23.06.

Jolina, Kaya, Luna, Natalie und Serena haben keine Ahnung, wie der Müll in Italien getrennt wird. Sie...
ARTE Sender: ARTE
Di, 23.06.
20:15

America, who are you?  - Eine Mentalitätsgeschichte der USA - Freiheit und Religion

20:15–21:05 Di, 23.06.

Am 4. Juli, dem Tag der Unabhängigkeitserklärung, feiern die USA ihr 250-jähriges Jubiläum. Doch heute...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
20:15

LandKrimi  - Steirerstern

20:15–21:45 Di, 23.06.

Landkrimi-Abschied für Anna Unterberger im 14. Landkrimi aus der Steiermark: Steirerstich. Ihren Landkrimi-Abschied...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
20:15

Universum  - Everglades - Geheimnisvolle Wasserwildnis

20:15–21:05 Di, 23.06.

Die Everglades - die größte subtropische Wildnis der USA. Das unendlich scheinende Marschland liegt im...
SWR Sender: SWR
Di, 23.06.
20:15

Marktcheck  - Verbrauchermagazin

20:15–21:00 Di, 23.06.

Geplantes Thema u.a.: * Sonnenallergie - was steckt hinter dieser Hautreaktion? Zu viel UV-Strahlung...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Di, 23.06.
20:15

Schwedens unbekanntes Herzland  - Durch das Fjäll Richtung Norden

20:15–21:00 Di, 23.06.

Rote Holzhäuser an malerischen Seen und Elche, die vorüberziehen, das allgemeine Bild von Schweden ist...
WDR Sender: WDR
Di, 23.06.
20:15

Tatort: Bausünden  - Spielfilm Deutschland 2018

20:15–21:45 Di, 23.06.

Die Hotelangestellte Marion Faust wurde zu Hause gewaltsam vom Balkon gestürzt. Das Kölner Ermittlungsduo...
HR Sender: HR
Di, 23.06.
20:15

Weltwunder in Hessen  - Kloster Lorsch - Tor zum frühen Mittelalter

20:15–21:00 Di, 23.06.

Das Kloster Lorsch zählt zu den bedeutendsten Kulturdenkmälern Europas und ist seit 1991 UNESCO-Weltkulturerbe,...
BR Sender: BR
Di, 23.06.
20:15

Tatort: Grenzfall  - Spielfilm Österreich 2015

20:15–21:45 Di, 23.06.

1968 kehrt ein junger Österreicher eines Nachts vom Fischen am Grenzfluss Thaya nicht mehr heim. Der...
MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
20:15

Marktcheck checkt  - Aldi

20:15–21:00 Di, 23.06.

Rund 18 Milliarden Euro Umsatz macht allein Aldi Süd in Deutschland pro Jahr. Gemeinsam mit Aldi Nord...
NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
20:15

Visite  - Krampfadern - kosmetisches Problem oder unterschätztes Risiko?

20:15–21:15 Di, 23.06.

Krampfadern sind nicht nur ein Schönheitsproblem. Bei Schmerzen, Schwellungen, Hautveränderungen oder...
3sat Sender: 3sat
Di, 23.06.
20:15
3satKrimisommer

Das Mädchen am Strand (1/2)  - Fernsehfilm, Deutschland 2020

20:15–21:45 Di, 23.06.

Die Nordholmer Kommissarin Hella Christensen ist nach Abschluss der letzten Ermittlungen nicht wieder...
ZDF Sender: ZDF
Di, 23.06.
20:15

Stubbe - Ausgeliefert

20:15–21:45 Di, 23.06.

Christiane Stubbe, freie Journalistin, interviewt die Fahrradkurierin Sonja zu den ausbeuterischen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.06.
20:15
ZDFzeit

Die Tricks der Lebensmittelindustrie  - Tütensuppen, Kochschinken & Co.

20:15–21:00 Di, 23.06.

Ob Schinken, saftiger Sauerbraten oder süße Leckerei - es gibt fast kein Lebensmittel, an dem die...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 23.06.
20:15

Helen Dorn - Verlorene Mädchen  - (vom 26.9.2017)

20:15–21:45 Di, 23.06.

Helen Dorn muss all ihre Kraft einsetzen, um zwei Schwestern zu beschützen, die zwischen die Fronten...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 23.06.
20:30

Holt  - Der Windkraft-Schwindler

20:30–22:00 Di, 23.06.

„Holt – Der Windkraft-Schwindler“ erzählt die wahre Geschichte von Hendrik Richard Holt, einem jungen...
KiKA Sender: KiKA
Di, 23.06.
20:35

Die WG  - Streit um den Haushaltsplan

20:35–21:00 Di, 23.06.

Krach in der WG: Der Haushaltsplan von Jolina, Kaya, Luna, Natalie und Serena funktioniert nicht so recht!...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Di, 23.06.
20:45

Mass Participation 2026  - Transvulcania, Highlights aus Spanien

20:45–21:15 Di, 23.06.

MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
21:00

Wenn Heimat online geht  - Die Influencer des Erzgebirges

21:00–21:45 Di, 23.06.

Das Erzgebirge gilt vielen noch immer als Region der Traditionen, des Kunsthandwerks und der Weihnachtsbilder....
SWR Sender: SWR
Di, 23.06.
21:00

Preiswert, nützlich, gut?  - Kühl- und Gefrierkombi

21:00–21:45 Di, 23.06.

Die alte Kühl-Gefrierkombination tut's nicht mehr so richtig oder ist einfach für die Bedürfnisse zu...
HR Sender: HR
Di, 23.06.
21:00

Tobis Städtetrip: Darmstadt hautnah!  - Teilchenbeschleuniger, Totenkopfäffchen und eine verlassene Kellerdisko

21:00–21:45 Di, 23.06.

Eine verlassene Diskothek unter der Erde, Totenkopfäffchen aus nächster Nähe und eine echte Schatzkammer...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.06.
21:00
ZDFzeit

besseresser: Die Wahrheit über Storck  - Food Stories mit Sebastian Lege

21:00–21:45 Di, 23.06.

Knoppers, Toffifee und nimm2 gehören alle zu einem deutschen Milliardenkonzern: Storck. Sebastian...
ARTE Sender: ARTE
Di, 23.06.
21:05

America, who are you?  - Eine Mentalitätsgeschichte der USA - Kapitalismus und Supermacht

21:05–22:00 Di, 23.06.

Eine Ikone der Freiheit, Land der unbegrenzten Möglichkeiten, Europas Partner und Verbündeter - das,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
21:05

Report

21:05–22:00 Di, 23.06.

ORFSport + Sender: ORFSport +
Di, 23.06.
21:15

Mountainbike-Serie "Trailträume"  - Folge 1

21:15–21:45 Di, 23.06.

Das Erste Sender: Das Erste
Di, 23.06.
21:15

FIFA WM 2026: England - Ghana  - Vorrunde Gruppe L

21:15–0:20 Di, 23.06.

* Anstoß 22.00 Uhr * Reporter: Tom Bartels * Moderation: Esther Sedlaczek * Experte: Bastian Schweinsteiger *...
NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
21:15

Panorama 3

21:15–21:45 Di, 23.06.

Das Politik-Magazin geht Missständen nach und dokumentiert die Folgen - hintergründig, engagiert und...
RBB Sender: RBB
Di, 23.06.
21:45

rbb24 BRANDENBURG

21:45–22:15 Di, 23.06.

Die Sendung wirft einen frischen Blick auf die Topthemen des Tages aus Brandenburg und informiert kompakt...
MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
21:45

MDR aktuell  - anschließend: das MDR-Wetter

21:45–22:10 Di, 23.06.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
21:45

NDR Info

21:45–22:00 Di, 23.06.

Redaktionelle Leitung: Jesko Wilke
Produktion: Wolfgang Feist
BR Sender: BR
Di, 23.06.
21:45

BR24  - Nachrichten - Berichte - Wettervorhersage

21:45–22:00 Di, 23.06.

Die tägliche Nachrichtensendung informiert in Wort und Bild über die wichtigsten Ereignisse aus Bayern,...
WDR Sender: WDR
Di, 23.06.
21:45

WDR aktuell  - Moderation: Catherine Vogel

21:45–22:15 Di, 23.06.

Moderation: Catherine Vogel
SWR Sender: SWR
Di, 23.06.
21:45

SWR Aktuell Baden-Württemberg

21:45–22:00 Di, 23.06.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ZDF Sender: ZDF
Di, 23.06.
21:45

heute journal  - Wetter

21:45–22:15 Di, 23.06.

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Di, 23.06.
21:45
ZDFzeit

besseresser: Die Tricks in Cremissimo, Pfeffer und Co.  - Sebastian Lege deckt auf

21:45–22:30 Di, 23.06.

Sebastian Lege deckt die weltweit größten Tricks der Lebensmittelindustrie auf. Er baut Babymilch...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 23.06.
21:45
neoriginal

Doppelhaushälfte  - Comedyserie

21:45–22:10 Di, 23.06.

Ein neuartiges Virus zieht durchs Land und fordert die beiden Nachbarsfamilien Sawadi-Kröger und Knuppe...
ORF 1 Sender: ORF 1
Di, 23.06.
21:55

Gags Gags Gags - Highlights aus Willkommen Österreich

21:55–22:55 Di, 23.06.

Rechtzeitig vor der Fußball-WM bedingten langen Sommerpause blickt Willkommen Österreich auf eine abwechslungsreiche...
ORF 2 Sender: ORF 2
Di, 23.06.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Di, 23.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
BR Sender: BR
Di, 23.06.
22:00

Der Urbino-Krimi: Die Tote im Palazzo  - Spielfilm Deutschland 2016

22:00–23:30 Di, 23.06.

Roberto Rossi führt ein geruhsames Leben als Kleinstadtpolizist im malerischen Urbino. Als er in den...
SWR Sender: SWR
Di, 23.06.
22:00

Comedy Scheune  - Wartezimmer / Küche (2)

22:00–22:30 Di, 23.06.

Diesmal wird’s erotisch: Elsbeth Gscheidle warnt vor verletzungsanfälligen Sex-Praktiken. Koch Franz...
HR Sender: HR
Di, 23.06.
22:00

Abgelehnt - Arbeitsalltag Ausländerbehörde

22:00–22:45 Di, 23.06.

Die Ausländerbehörde in Darmstadt galt lange als eine der schlechtesten Behörden Deutschlands. Die Bewertungen...
NDR Sender: NDR
Di, 23.06.
22:00

Polizeiruf 110: Nur Gespenster  - Spielfilm DE 2023

22:00–23:30 Di, 23.06.

Am Tatort des ermordeten Arztes Kai Wülker finden die Kommissarinnen Katrin König und Melly Böwe intakte...
3sat Sender: 3sat
Di, 23.06.
22:00

ZIB 2

22:00–22:25 Di, 23.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Di, 23.06.
22:02

Das Gipfeltreffen - Best of 2024  - Schubert, Sträter und König retten die Welt

22:02–22:32 Di, 23.06.

Das Trio Torsten Sträter, Johann König und Olaf Schubert teilen ihr Wissen mit der Welt. Es versucht,...
MDR Sender: MDR
Di, 23.06.
22:10

Nachwuchs für den Klassenkampf  - Die Schule der Freundschaft in Staßfurt

22:10–22:55 Di, 23.06.

Es war ein außergewöhnliches Modellprojekt: Die leistungsstärksten Schüler wurden aus allen Landesteilen...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Di, 23.06.
22:10
neoriginal

Doppelhaushälfte  - Comedyserie

22:10–22:20 Di, 23.06.

Die Knuppes und die Sawadi-Krögers mutieren nach und nach zu Zombies. Es beginnt eine gnadenlose Schlacht,...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24