TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

KiKA Sender: KiKA
Do, 25.06.
6:45

Feuerwehrmann Sam (172/258)  - Hund gegen Schaf

6:45–6:55 Do, 25.06.

Gareth, James und Sarah sind mit Buddler spazieren. Plötzlich sehen sie, dass Wollie frei herumläuft....
NDR Sender: NDR
Do, 25.06.
6:45

Schloss Einstein (1014)

6:45–7:10 Do, 25.06.

Wer immer "Ja" sagt, muss auch mal "Nein" sagen. Io sagt sehr gerne "Nein" und zwar zum Neinsagen. So...
one Sender: one
Do, 25.06.
6:45

Sturm der Liebe (1448)

6:45–7:30 Do, 25.06.

André beichtet, dass Doris ihn erpresst. Theresa ist im Gefühlswirrwarr: ist Peter doch der Richtige...
HR Sender: HR
Do, 25.06.
6:50

Shenzhen: Der dichtende Kranführer

6:50–7:00 Do, 25.06.

Tagein tagaus sitzt er alleine, in schwindelnder Höhe, in einem winzigen Führerhaus und bewegt mit dem...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
6:55

Hexe Lilli  - Lilli und die Dracheninsel

6:55–7:20 Do, 25.06.

Lilli läuft ein kleiner Hund aus dem Park nach. Sie und ihr Bruder betteln ihre Mutter an, ihn behalten...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.06.
6:55

Die Sendung mit dem Elefanten  - Wie kommt ein Lamm zur Welt?

6:55–7:20 Do, 25.06.

Es geht blumig zu. Monsieur Louis setzt einen Samen in die Erde und hofft, dass eine Blume daraus wird....
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.06.
7:00

ZIB

7:00–7:10 Do, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
HR Sender: HR
Do, 25.06.
7:00

Bangkok: Boot und Bahn statt Stau

7:00–7:15 Do, 25.06.

Täglich drei oder vier Stunden im Stau zu stehen, ist in Bangkok nichts Ungewöhnliches. Um dem Verkehrschaos...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.06.
7:00

GRIPS Mathe  - Natürliche Zahlen

7:00–7:15 Do, 25.06.

Kannst du diese Zahl lesen: 5913520000000? Wie das ganz einfach geht, das verrät dir Sebastian Wohlrab...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 25.06.
7:00

Deutsche im Knast  - Japan und die Disziplin

7:00–7:45 Do, 25.06.

Japans Gefängnisse: ein unnachgiebiges System aus Vorschriften und Verboten. Auch Deutsche sitzen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.06.
7:10

Guten Morgen Österreich

7:10–7:30 Do, 25.06.

NDR Sender: NDR
Do, 25.06.
7:10

Die Pfefferkörner (195)  - Stille Nacht

7:10–7:40 Do, 25.06.

Tayo und Femi wollen sich unbedingt eine Ausstellung über das Weihnachtsfest und seine Bräuchen ansehen....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.06.
7:15

GRIPS Mathe  - Ganze Zahlen

7:15–7:30 Do, 25.06.

Sinken die Temperatur unter null Grad, dann zeigt das Thermometer eine negative Zahl an. Negative Zahlen...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
7:20

Rätselburg

7:20–7:25 Do, 25.06.

Zur Rätselstunde laden die beiden Gespenster Klapperkopf und Pizza Poltergeist in ihre geheimnisvolle...
BR Sender: BR
Do, 25.06.
7:20

Tele-Gym  - Jeden-Tag-Fitness

7:20–7:35 Do, 25.06.

Bei diesem Training wird Körperarbeit mit zusätzlichen Impulsen verbunden, die das Gehirn herausfordern....
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.06.
7:20

Der kleine Drache Kokosnuss (89/104)  - Der perfekte Bruder

7:20–7:30 Do, 25.06.

Balduins Zwillingsbruder Frederik kommt zu Besuch auf die Insel. Auch wenn er Balduin sehr ähnlich sieht,...
MDR Sender: MDR
Do, 25.06.
7:20

Sturm der Liebe (1543)

7:20–8:10 Do, 25.06.

Elena gelingt es nicht, die Sonnbichlers davon zu überzeugen, dass sie keinerlei amouröse Neigung für...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
7:25

Tolle Tiere

7:25–7:40 Do, 25.06.

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.06.
7:25

Löwenzahn Classics  - (ZDF 7.10.2001)

7:25–7:50 Do, 25.06.

Auf dem Jahrmarkt gewinnt Peter Lustig einen Kaktus. Doch der ist viel zu groß für seinen Bauwagen,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.06.
7:30

ZIB

7:30–7:33 Do, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.06.
7:30

Willi wills wissen  - Mit welcher Formel geht's zum Rennen?

7:30–7:55 Do, 25.06.

Heute geht's bei Willi richtig rund - und zwar beim Rennwochenende auf dem Norisring in Nürnberg. Hier...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.06.
7:30

Der kleine Drache Kokosnuss (90/104)  - Die Kühe sind los

7:30–7:45 Do, 25.06.

Aufregung bei den Feuerdrachen. Eine Herde Kühe ist aus dem Nichts im Dorf aufgetaucht und sorgt für...
one Sender: one
Do, 25.06.
7:30

Sturm der Liebe (1449)

7:30–8:20 Do, 25.06.

Theresa ist schockiert, als ihr das Ausmaß der Täuschung von Doris klar wird. Doch Konstantin versteht...
HR Sender: HR
Do, 25.06.
7:30

maintower  - News & Boulevard

7:30–7:55 Do, 25.06.

"maintower", das regionale Boulevardmagazin des hr-fernsehens, bietet mehr Informationen aus Hessen für...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.06.
7:33

Guten Morgen Österreich

7:33–8:00 Do, 25.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
7:40

Mister Paper  - Mister Paper baut ein Schloss

7:40–7:45 Do, 25.06.

Mister Paper hat sich viel vorgenommen: Er will ein Schloss bauen! Für dieses Großprojekt braucht er...
WDR Sender: WDR
Do, 25.06.
7:40

In aller Freundschaft (975)  - Unverstanden

7:40–8:25 Do, 25.06.

Nach einem Treppensturz wird die junge Alma Michels mit einer Schienbeinfraktur eingeliefert. Bereits...
NDR Sender: NDR
Do, 25.06.
7:40

Die Pfefferkörner (196)  - Das Cello

7:40–8:15 Do, 25.06.

Krissis geliehenes Cello wird von einem angeblichen Mitarbeiter der Musikstiftung abgeholt, doch Levin...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
7:45

Galapagos X  - Der Roboter-Tanz-Wettbewerb

7:45–7:55 Do, 25.06.

In der Zukunft herrscht Ressourcenknappheit, denn die Menschen haben alles Öl und Gas verbrannt. Deshalb...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.06.
7:45

Sesamstraße (2978)  - Die Monsterfrisur

7:45–8:05 Do, 25.06.

Elmo hat Angst, sich die Haare schneiden zu lassen. Zum Glück kann Klaas Heufer-Umlauf ihm seine Furcht...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Do, 25.06.
7:45

Deutsche im Knast  - Paraguay und die Korruption

7:45–8:30 Do, 25.06.

Hinter Gittern in Paraguay: Enge, schlechtes Essen, ein undurchsichtiges Justizsystem. Auch deutsche...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.06.
7:50

Löwenzahn Classics  - (ZDF 29.9.2001)

7:50–8:15 Do, 25.06.

Warum ist Seide so teuer? Bestimmt weil sie von weit herkommt, denkt sich Peter Lustig. Die Schmetterlingsraupen,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
7:55

ZIB KiDS

7:55–8:00 Do, 25.06.

HR Sender: HR
Do, 25.06.
7:55

hessenschau

7:55–8:23 Do, 25.06.

Täglich um 19.30 Uhr im hr-fernsehen: Politik, Kultur, Wirtschaft und Unterhaltendes aus Hessen.
ORF III Sender: ORF III
Do, 25.06.
8:00

c-tv Konferenz 2026

8:00–9:00 Do, 25.06.

Die c-tv Konferenz der Fachhochschule St. Pölten fand 2026 unter dem Motto "Die ferne Zukunft ist ganz...
ORFSport + Sender: ORFSport +
Do, 25.06.
8:00

Yoga Magazin  - Folge 132

8:00–8:30 Do, 25.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
8:00

Young Sheldon  - Ein Eimer Spaghetti und Leichen im Keller

8:00–8:15 Do, 25.06.

Georgie und Mandy heiraten. Tatsächlich schaffen es ihre beiden Eltern, noch rechtzeitig zur Trauung...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.06.
8:00

ZIB

8:00–8:10 Do, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.06.
8:00

POV - So hab ich das noch nie gesehen!  - So habe ich als Kind den Krebs überlebt!

8:00–8:10 Do, 25.06.

Mit 10 bekommt Jona die Diagnose bösartiger Knochentumor. Plötzlich geht es nur noch um Schmerzen, Kliniktermine...
RBB Sender: RBB
Do, 25.06.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Do, 25.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
3sat Sender: 3sat
Do, 25.06.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Do, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.06.
8:05

Maari - Abenteuer am Riff  - Das Grusel-Monster

8:05–8:15 Do, 25.06.

Maari und ihre Freunde lieben Übernachtungspartys. Heute wollen sie in der Korallenbude wieder einen...
ORF 2 Sender: ORF 2
Do, 25.06.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Do, 25.06.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.06.
8:10

JobChallenge  - Achtung, Stromschlag!? – Elektroniker/-in

8:10–8:20 Do, 25.06.

Steckdose einbauen - die Challenge! Um genau zu sein, geht es hier um den Beruf: Elektroniker/-in für...
MDR Sender: MDR
Do, 25.06.
8:10

Sturm der Liebe (1544)

8:10–9:00 Do, 25.06.

Theresa verweigert aufgebracht die Entschuldigung bei Kristin. Gegenüber Konstantin gesteht sie ihre...
ORF 1 Sender: ORF 1
Do, 25.06.
8:15

WaPo Bodensee  - Vom Fischer und seiner Frau

8:15–9:05 Do, 25.06.

Ein Finger samt Ehering im Bauch eines Welses - dieser ungewöhnliche Fund führt die WaPo zum Berufsfischer...
NDR Sender: NDR
Do, 25.06.
8:15

Wir werden Camper!  - Mit dem selbstausgebauten Linienbus nach Texel

8:15–9:00 Do, 25.06.

Carsten (43) und Sofia (31) sind schon seit 12 Jahren ein Paar. Vor fünf Jahren kam ihr Sohn Paul auf...
KiKA Sender: KiKA
Do, 25.06.
8:15

Maari - Abenteuer am Riff  - Tuts will nicht zum Panzerputzen

8:15–8:19 Do, 25.06.

Tuts hat Rotalgen auf ihrem Panzer. Eigentlich müsste sie zum Panzerputzen in die Sandburg-Praxis, doch...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Do, 25.06.
8:15

Stadt, Land, Lecker  - (vom 6.2.2020)

8:15–9:00 Do, 25.06.

Bei "Stadt, Land, Lecker" tritt ein bekannter TV-Koch gegen einen lokalen Küchenchef zum Duell an....
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Do, 25.06.
8:20

JobChallenge  - Check den Puls! – Pflegefachkraft

8:20–8:30 Do, 25.06.

In dieser Folge der JobChallenge nimmt die Schülerin Aliena die Herausforderung an, sich als Pflegefachkraft...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - ORFSport + - Eurosport 1 HD - sport1 - Discovery Channel - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24