TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

HR Sender: HR
Mi, 25.06.
5:50

Giraffe, Erdmännchen & Co.  - Melonen? Ganz schön unheimlich...

5:50–6:40 Mi, 25.06.

Die Spitzmaulnashörner im Frankfurter Zoo sind völlig verunsichert. Dabei hat es Pfleger Michael Conrad...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
6:00

ZIB Zack Mini

6:00–6:05 Mi, 25.06.

BR Sender: BR
Mi, 25.06.
6:00

Dahoam is Dahoam (3576)  - Geburtstagsfrieden

6:00–6:30 Mi, 25.06.

Annalena und Joseph nehmen sich Vera wegen des nicht erwiderten Liebesgeständnisses zur Brust. Kann Gregor...
NDR Sender: NDR
Mi, 25.06.
6:00

Sesamstraße

6:00–6:20 Mi, 25.06.

Olli Schulz singt für Elmo ein Schlaflied, das ihm die Angst vor der Nacht nehmen soll. Ob das klappt?...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
6:05

Wickie und die starken Männer  - Wickie und die Windmühle

6:05–6:30 Mi, 25.06.

Die Zeichentrick-Helden in real! Wickie und Halvar jagen den Schrecklichen Sven, einen Kindesentführer! ...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 25.06.
6:20

Terra Xpress  - (vom 17.4.2022)

6:20–6:50 Mi, 25.06.

Während der Coronakrise ist in unserem Land das Gartenfieber ausgebrochen. Gärtnern ist neues Lieblingshobby...
NDR Sender: NDR
Mi, 25.06.
6:20

mareTV kompakt

6:20–6:35 Mi, 25.06.

MareTV findet auf der ganzen Welt die schönsten und spannendsten Geschichten von Menschen und Meer. Das...
ARTE Sender: ARTE
Mi, 25.06.
6:25

GEO Reportage  - Thaimassage, die Heilkunst der Buddhisten

6:25–7:20 Mi, 25.06.

Es ist eine alte Heilkunst und in Asien weit verbreitet: Thaimassage, die je nach Landesart den Körper,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 25.06.
6:30

Guten Morgen Österreich

6:30–7:00 Mi, 25.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
6:30

Garfield  - Rollenwechsel

6:30–6:40 Mi, 25.06.

  Dick, faul, gefräßig. Hauskater Garfield mit...
BR Sender: BR
Mi, 25.06.
6:30

Seehund, Puma & Co  - Zoogeschichten von der Küste

6:30–7:20 Mi, 25.06.

Ausgebüxt – die Ziegen machen sich selbstständig, eingesackt – was Kapuzineraffen an Jutesäcken toll...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 25.06.
6:35

Feuerwehrmann Sam  - Das Windskate-Fiasko

6:35–6:45 Mi, 25.06.

Mit Polizeiobermeisterin Rose Ravani und dem brandneuen Polizeihubschrauber ist auch in Staffel 13 Action...
NDR Sender: NDR
Mi, 25.06.
6:35

Die Tricks der Reisebranche  - Moderation: Jo Hiller

6:35–7:20 Mi, 25.06.

Sonne, Strand und Meer: Für viele Menschen sind die Ferien die schönste Zeit des Jahres. Fast jeder dritte...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
6:40

Garfield  - Die Sinn-Krise

6:40–6:55 Mi, 25.06.

  Dick, faul, gefräßig. Hauskater Garfield mit...
HR Sender: HR
Mi, 25.06.
6:40

Mission Terra - Expedition zum blauen Planeten  - Der Traktor ruft

6:40–7:10 Mi, 25.06.

Sie landen heimlich auf der Erde, die Raumfahrer aus der fremden Galaxis: Commander RO, Raumschiff Metamor...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 25.06.
6:45

Feuerwehrmann Sam  - Radio Mandy

6:45–6:55 Mi, 25.06.

Mit Polizeiobermeisterin Rose Ravani und dem brandneuen Polizeihubschrauber ist auch in Staffel 13 Action...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 25.06.
6:50

Die Rettungsflieger  - (ZDF 26.3.2003)

6:50–7:35 Mi, 25.06.

Jasmin und Guido wollen mit dem Cabrio an die Ostsee. Doch unterwegs bekommt Jasmin plötzlich starke...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
6:55

Servus Kasperl  - Kasperl & Buffi: Kasperlstreich und Buffitrick

6:55–7:20 Mi, 25.06.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 25.06.
7:00

ZIB

7:00–7:10 Mi, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 25.06.
7:00

GRIPS Englisch  - Adverbien: quickly, happily, well - Flying without fear

7:00–7:15 Mi, 25.06.

In dieser Lektion dreht sich alles ums Fliegen, aber auch um den Unterschied zwischen einem Adjektiv...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 25.06.
7:10

Guten Morgen Österreich

7:10–7:30 Mi, 25.06.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 25.06.
7:15

GRIPS Englisch  - Let's & Don't - At the dentist's

7:15–7:30 Mi, 25.06.

Beim Besuch in einer alten Zahnarztpraxis erklärt Michael Meisenzahl, wann und wie man die Befehlsform...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
7:20

Bakabu

7:20–7:25 Mi, 25.06.

KiKA Sender: KiKA
Mi, 25.06.
7:20

Grisu - Der kleine Drache  - Müll backbord voraus!

7:20–7:30 Mi, 25.06.

Triff Grisu, den ersten Feuerlöschdrachen. Er ist immer bereit für seine Einsätze auf der ganzen Welt! Grisu...
BR Sender: BR
Mi, 25.06.
7:20

Tele-Gym  - Prävention Osteoporose

7:20–7:35 Mi, 25.06.

Unser Ziel ist es, Wege aus dem alltäglichen Stress und der Anspannung zu finden und Schmerzen gar nicht...
MDR Sender: MDR
Mi, 25.06.
7:20

Rote Rosen (4188)  - Deutschland 2024

7:20–8:10 Mi, 25.06.

Ben und Tina planen ein Abschiedsgrillfest im Schrebergarten, doch alle scheinen verhindert. Olivia bringt...
NDR Sender: NDR
Mi, 25.06.
7:20

Rote Rosen (4188)  - Deutschland 2024

7:20–8:10 Mi, 25.06.

Ben und Tina planen ein Abschiedsgrillfest im Schrebergarten, doch alle scheinen verhindert. Olivia bringt...
WDR Sender: WDR
Mi, 25.06.
7:20

planet schule: History for future - Kein fast fashion bei den Römern

7:20–7:30 Mi, 25.06.

Die Journalistin Lena Ganschow will herausfinden, warum wir heute so achtlos mit unserer Kleidung umgehen,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
7:25

Tolle Tiere

7:25–7:40 Mi, 25.06.

Eine spannende Reise mit Kater Kurt durch den Tiergarten Schönbrunn und die faszinierende Welt der Tiere...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 25.06.
7:30

ZIB

7:30–7:33 Mi, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mi, 25.06.
7:30

Metropolen der Antike  - Rom

7:30–8:13 Mi, 25.06.

Rom: Gebaut auf sieben Hügeln, entwickelt sich die Stadt schnell zur führenden Metropole in der Antike....
KiKA Sender: KiKA
Mi, 25.06.
7:30

Grisu - Der kleine Drache  - Camping mit Suppenschüsseln

7:30–7:45 Mi, 25.06.

Triff Grisu, den ersten Feuerlöschdrachen. Er ist immer bereit für seine Einsätze auf der ganzen Welt! Grisu...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mi, 25.06.
7:30

Willi wills wissen  - Wie kommt das Plastik in die Tüte?

7:30–7:55 Mi, 25.06.

Viele Dinge, mit denen man im Alltag zu tun hat, sind aus Kunststoff: Becher, Schachteln, Flaschen, Stühle,...
WDR Sender: WDR
Mi, 25.06.
7:30

planet schule: History for future - Traumjob im Mittelalter

7:30–7:45 Mi, 25.06.

Was soll ich einmal werden? Wie finde ich den richtigen Beruf? Heute die Frage beim Schulabschluss -...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 25.06.
7:33

Guten Morgen Österreich

7:33–8:00 Mi, 25.06.

ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 25.06.
7:35

Löwenzahn Classics  - (ZDF 6.1.1988)

7:35–8:00 Mi, 25.06.

Flutsch. Peter Lustigs Gummiband-Spann-Maschine funktioniert hervorragend. Das Band landet allerdings...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
7:40

ZIB Zack Mini

7:40–7:45 Mi, 25.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
7:45

Skurrile Kost: Kulinarische Reisen  - Taipeh

7:45–8:10 Mi, 25.06.

Meisterkoch Andrew Zimmern geht auf Entdeckungstour in der Millionenmetropole Taipeh und kostet sich...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 25.06.
7:45

Sesamstraße  - Kekse aus der Karibik

7:45–8:05 Mi, 25.06.

Wer? Wie? Was? Wieso? Weshalb? Warum? Sesamstraße! Kekse aus der Karibik Krümelmonster spielt als Kapitän...
WDR Sender: WDR
Mi, 25.06.
7:45

planet schule: Woher wissen wir das? - Knochen aus der Steinzeit - Welche Geschichte sie erzählen  - Knochen aus der Steinzeit

7:45–8:00 Mi, 25.06.

Knochenfunde erzählen viel über die Frühgeschichte der Menschheit. Um sie richtig zu interpretieren,...
HR Sender: HR
Mi, 25.06.
7:50

hessenschau

7:50–8:18 Mi, 25.06.

SWR Sender: SWR
Mi, 25.06.
7:55

Sturm der Liebe (4444)  - Deutschland 2025

7:55–8:45 Mi, 25.06.

Sophia sieht keinen Ausweg mehr und bricht emotional zusammen. Alfons‘ Vorbereitungen für die goldene...
3sat Sender: 3sat
Mi, 25.06.
8:00

ZIB

8:00–8:05 Mi, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ZDFneo Sender: ZDFneo
Mi, 25.06.
8:00

Löwenzahn Classics  - (ZDF 24.4.1988)

8:00–8:25 Mi, 25.06.

Anke hat einen Maulwurf gerettet. Der braucht ein neues Zuhause. Kurzerhand lässt Peter den Wühler...
RBB Sender: RBB
Mi, 25.06.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Mi, 25.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
WDR Sender: WDR
Mi, 25.06.
8:00

planet schule: Woher wissen wir das? - Altersbestimmung in der Archäologie  - Altersbestimmung in der Archäologie

8:00–8:15 Mi, 25.06.

Will man archäologische Funde richtig interpretieren, muss man unbedingt wissen, wie alt sie sind. In...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 25.06.
8:00

ZIB

8:00–8:10 Mi, 25.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
KiKA Sender: KiKA
Mi, 25.06.
8:05

Pip und Posy  - Jamilas Traum vom Fliegen

8:05–8:10 Mi, 25.06.

Das Kaninchen Pip und die Maus Posy erleben freundliche, humorvolle Alltagsgeschichten in ihrem Zuhause,...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mi, 25.06.
8:10

Guten Morgen Österreich

8:10–8:30 Mi, 25.06.

ORF 1 Sender: ORF 1
Mi, 25.06.
8:10

Bettys Diagnose  - Hoffnungsschimmer

8:10–8:50 Mi, 25.06.

Als der einstige Krebspatient Thomas Biederstaedt zur Nachuntersuchung erscheint, stellt Dr. Behring...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV