TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

ARTE Sender: ARTE
Sa, 28.06.
6:55

GEO Reportage  - Europas Urwälder, ein Schatz der Natur

6:55–7:30 Sa, 28.06.

Verborgen in schwer zugänglichen Winkeln Europas konnten letzte Urwälder überdauern, von Menschen weitgehend...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 28.06.
6:55

Babar und die Abenteuer von Badou  - Die Springball-Meisterschaft

6:55–7:05 Sa, 28.06.

In der dritten Staffel von „Babar und die Abenteuer von Badou“ erwarten den Zuschauer 26 neue, aufregende...
BR Sender: BR
Sa, 28.06.
7:00

Dahoam is Dahoam (3576)  - Geburtstagsfrieden

7:00–7:30 Sa, 28.06.

Annalena und Joseph nehmen sich Vera wegen des nicht erwiderten Liebesgeständnisses zur Brust. Kann Gregor...
NDR Sender: NDR
Sa, 28.06.
7:00

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:00–7:30 Sa, 28.06.

Wie kommen die Löcher in den Käse? Wer malt die Streifen in die Zahnpasta? Wenn ihr etwas wissen wollt...
RBB Sender: RBB
Sa, 28.06.
7:00

Panda, Gorilla & Co.  - Kindersegen - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

7:00–7:30 Sa, 28.06.

Reichlich Kindersegen gibt es im Hirschrevier und im Reptilienhaus des Tierparks: Ein Jungtier bei den...
SWR Sender: SWR
Sa, 28.06.
7:00

Spiele der Welt  - Menschenpyramiden in Spanien

7:00–7:30 Sa, 28.06.

Wie ein Donnerschlag dröhnt das Feuerwerk durch die Stadt, die alten Mauern zittern, die Menschen jubeln....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 28.06.
7:05

Babar und die Abenteuer von Badou  - Mission Vogelrettung

7:05–7:15 Sa, 28.06.

In der dritten Staffel von „Babar und die Abenteuer von Badou“ erwarten den Zuschauer 26 neue, aufregende...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 28.06.
7:05

Madagascar - Die kleine Wildnis  - Pizza Taube

7:05–7:30 Sa, 28.06.

Alex möchte seine Bekanntheit weiter ausbauen und arbeitet an einem spektakulären Kunststück, dass er...
HR Sender: HR
Sa, 28.06.
7:10

Die Ratgeber

7:10–7:40 Sa, 28.06.

"Die Ratgeber" ist ein multithematisches Ratgeber-Magazin rund um die Themen Verbraucher, Gesundheit,...
MDR Sender: MDR
Sa, 28.06.
7:10

Fritzi und Sophie - Grenzenlose Freundschaft  - Ossi, Wessi, oder was?

7:10–7:30 Sa, 28.06.

Fritzi und Sophie sind jetzt durch die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland getrennt. Als ein Grenzoffizier...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 28.06.
7:15

Nina und die wilden Tiere  - Der Hirschkäfer-Kampf Tierdoku Deutschland 2024

7:15–7:40 Sa, 28.06.

Nina hilft, Hirschkäferlarven auszuwildern und beobachtet den streitlustigen Hirschkäfer Hannibal bei...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 28.06.
7:15

Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck  - Die Geschichte vom Hut des Kapitäns

7:15–7:25 Sa, 28.06.

Die zwei mutigen und neugierigen Abenteurer, Dog und Puck, sozusagen die Phileas Fogg und Passepartout...
tagesschau24 Sender: tagesschau24
Sa, 28.06.
7:15

Mein Sohn wurde getötet  - Ich muss weiterleben

7:15–7:45 Sa, 28.06.

„Ich kann nicht glauben, dass hier mein Sohn liegt. Ich kann noch nicht zulassen, dass mein Kind tot...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 28.06.
7:15

Auf eine Melange mit Musalek  - Redlichkeit - Ein verlorenes Wort unserer Zeit

7:15–8:05 Sa, 28.06.

Der Begriff "Redlichkeit" gilt heute als veraltet und wird kaum noch verwendet, obwohl es doch eine wesentliche...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 28.06.
7:20

Taylors Welt der Tiere  - Operation "Rotfuchs"

7:20–7:30 Sa, 28.06.

Taylor und Tommy entdecken einen wilden Fuchs in der Anlage. Ruth verjagt ihn sofort, da sie der Meinung...
WDR Sender: WDR
Sa, 28.06.
7:20

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:20–7:50 Sa, 28.06.

Abzocke im Internet! Immer wieder tauchen neue Maschen auf, mit denen Betrüger versuchen an Geld zu kommen....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 28.06.
7:25

Der wunderliche Buchladen von Dog und Puck  - Die Geschichte vom missmutigen König

7:25–7:30 Sa, 28.06.

Die zwei mutigen und neugierigen Abenteurer, Dog und Puck, sozusagen die Phileas Fogg und Passepartout...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 28.06.
7:30

Klincus - Die fantastische Welt von Frondosa  - Animationsserie frei nach der Buchreihe von Alessandro Gatti

7:30–7:55 Sa, 28.06.

Während Klincus und seine Freunde auf Suche nach seinen Eltern sind, will Ailina rausfinden, was Graylock...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 28.06.
7:30
Terra X History

Sisis große Liebe? Kaiser Franz Joseph I.

7:30–8:15 Sa, 28.06.

Sisi und Franz: das Traumpaar aus den Filmen der 50er-Jahre mit Romy Schneider und Karlheinz Böhm....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 28.06.
7:30
Terra X

Faszination Erde - mit Hannah Emde  - (vom 4.1.2025)

7:30–8:10 Sa, 28.06.

Ein Land voller Kontraste, geprägt durch Vulkane, Dschungel und eine atemberaubende Artenvielfalt....
ARTE Sender: ARTE
Sa, 28.06.
7:30

GEO Reportage: Kalifornien  - Die Lowrider-Ladies von L.A.

7:30–8:25 Sa, 28.06.

Auf Kaliforniens Straßen sind sie ein echter Hingucker: Lowrider - tiefer gelegte, alte Straßenkreuzer....
KiKA Sender: KiKA
Sa, 28.06.
7:30

Tilda Apfelkern  - Urlaub im Heckenrosenweg

7:30–7:40 Sa, 28.06.

Tilda Apfelkern ist eine kleine holunderblütenweiße Kirchenmaus. Sie liebt ihre Freunde, köstliches Essen...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Sa, 28.06.
7:30

Die Sendung mit der Maus  - Lach- und Sachgeschichten

7:30–8:00 Sa, 28.06.

Wie kommen die Löcher in den Käse? Wer malt die Streifen in die Zahnpasta? Wenn ihr etwas wissen wollt...
MDR Sender: MDR
Sa, 28.06.
7:30

Fritzi und Sophie - Grenzenlose Freundschaft  - Eingesperrt!

7:30–7:55 Sa, 28.06.

Fritzi und Sophie geben nicht auf. Fritzi hat mit Bela den gefährlichen Plan geschmiedet, bei der Klassenfahrt...
NDR Sender: NDR
Sa, 28.06.
7:30

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:30–8:00 Sa, 28.06.

Abzocke im Internet! Immer wieder tauchen neue Maschen auf, mit denen Betrüger versuchen an Geld zu kommen....
RBB Sender: RBB
Sa, 28.06.
7:30

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:30–8:00 Sa, 28.06.

Abzocke im Internet! Immer wieder tauchen neue Maschen auf, mit denen Betrüger versuchen an Geld zu kommen....
SWR Sender: SWR
Sa, 28.06.
7:30

Schulverlierer  - Abgehängt schon in der Grundschule?

7:30–8:15 Sa, 28.06.

2023 machte die Gräfenau-Schule in Ludwigshafen bundesweit Schlagzeilen: 37 Erstklässler:innen waren...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 28.06.
7:30

Servus Kasperl  - Kasperl & Co: Ein ungebetener Gast

7:30–7:55 Sa, 28.06.

Der Klassiker des österreichischen Kinderfernsehens mit amüsanten Kasperlstücken und vielen Möglichkeiten...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 28.06.
7:40

Pia und die Haustiere  - Araberpferd Tierdoku Deutschland 2022

7:40–7:55 Sa, 28.06.

Araberpferde sind eine der ältesten Pferderassen der Welt. Sie haben einen großen Bewegungsdrang, sind...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 28.06.
7:40

Tilda Apfelkern  - Schnecki vermisst

7:40–7:45 Sa, 28.06.

Tilda Apfelkern ist eine kleine holunderblütenweiße Kirchenmaus. Sie liebt ihre Freunde, köstliches Essen...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 28.06.
7:55

Checkerin Marina  - Der Schönheits-Check Entdeckershow mit Marina Blanke

7:55–8:20 Sa, 28.06.

Checkerin Marina findet heraus, was Schönheitsideale sind, und warum nicht jeder die gleichen Dinge schön...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 28.06.
7:55

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Animationsserie

7:55–8:05 Sa, 28.06.

Peter, der Hartherzige, ist inzwischen im königlichen Stall gelandet und trägt den Spitznamen Peter,...
HR Sender: HR
Sa, 28.06.
7:55

Sehen statt Hören  - Fernsehen in Gebärdensprache

7:55–8:25 Sa, 28.06.

MDR Sender: MDR
Sa, 28.06.
7:55

Alfons Zitterbacke - Endlich Klassenfahrt!  - Spielfilm Deutschland 2022

7:55–9:20 Sa, 28.06.

Beinahe verschlafen und in Schlafanzughose gerade noch hat es Alfons zum Bus auf die Klassenfahrt geschafft!...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 28.06.
7:55

Helmi-Kinder-Verkehrs-Club  - Wasserwache

7:55–8:00 Sa, 28.06.

NDR Sender: NDR
Sa, 28.06.
8:00

Die Ratgeber  - Markt deckt auf: Sale-Abzocke

8:00–8:30 Sa, 28.06.

"Die Ratgeber" erklären, warum der Kauf im Onlinehandel zu vermeintlich günstigen Preisen nicht immer...
RBB Sender: RBB
Sa, 28.06.
8:00

rbb24 Brandenburg aktuell

8:00–8:30 Sa, 28.06.

Die Nachrichtensendung täglich um 19.30 Uhr im rbb Fernsehen für das gesamte Bundesland Brandenburg....
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 28.06.
8:00

Hallo okidoki

8:00–8:05 Sa, 28.06.

ZDF Sender: ZDF
Sa, 28.06.
8:05

Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood  - Animationsserie

8:05–8:20 Sa, 28.06.

In Nottingham taucht ein Papagei auf. Robin und seine Freunde merken, dass der Vogel Lord Gutfred...
WDR Sender: WDR
Sa, 28.06.
8:05

Die Sendung mit dem Elefanten  - Kuchen, Sahne, Süßigkeiten

8:05–8:30 Sa, 28.06.

Folge 573 In der "Sendung mit dem Elefanten" wird heute viel gebacken. Anke Engelke erklärt in ihrer...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 28.06.
8:05

ABC Bär

8:05–8:20 Sa, 28.06.

Der ABC Bär und seine Tierfreunde reisen mit ihrem lustigen Baumhaus durch das Land, um ihre Zahl- und...
ORF III Sender: ORF III
Sa, 28.06.
8:05

Heimat Österreich  - Unbekanntes Bad Ischl

8:05–8:55 Sa, 28.06.

Die Sommeraufenthalte der kaiserlichen Familie verschaffen Bad Ischl den Titel der geheimen Kaiserhauptstadt....
ZDFneo Sender: ZDFneo
Sa, 28.06.
8:10
Terra X

Serengeti - Helden der Savanne  - Film von John Downer

8:10–8:55 Sa, 28.06.

Die Serengeti gilt als Paradies für Millionen Tiere. Neue Geschichten aus der Savanne zeigen: Wer...
KiKA Sender: KiKA
Sa, 28.06.
8:10

Der kleine Rabe Socke  - Der Pechvogel

8:10–8:25 Sa, 28.06.

Der kleine Rabe Socke klaut seinen Freunden das Spielzeug. Er simuliert Krankheiten, um nicht mithelfen...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Sa, 28.06.
8:15

Terra X History  - Sisis Erben

8:15–9:00 Sa, 28.06.

Sisi, die eigenwillige Kaiserin Elisabeth von Österreich, ist schon zu Lebzeiten eine Legende: ewig...
SWR Sender: SWR
Sa, 28.06.
8:15

In aller Freundschaft (1099)  - Liebe

8:15–9:00 Sa, 28.06.

Während Dr. Ina Schulte wegen einer offenen Tuberkulose das langersehnte Wiedersehen von Fadila Awad...
ZDF Sender: ZDF
Sa, 28.06.
8:20

Peter Pan - Neue Abenteuer  - Zeichentrickserie

8:20–8:40 Sa, 28.06.

Peter und die Verlorenen Kinder spielen Hook einen Streich. Sie bringen Fässer mit Schwarzpulver außen...
Das Erste Sender: Das Erste
Sa, 28.06.
8:20

Wissen macht Ah!  - Schwer nicht schwer

8:20–8:45 Sa, 28.06.

Heute wird es schwer im Ah!-Studio! Sehr, sehr schwer … So schwer, dass Ralph seinen schwarzen Rollkragenpullover...
ORF 1 Sender: ORF 1
Sa, 28.06.
8:20

Hallo okidoki

8:20–8:25 Sa, 28.06.

ARTE Sender: ARTE
Sa, 28.06.
8:25

GEO Reportage  - Spanien: Die Tradition der Menschentürme

8:25–9:20 Sa, 28.06.

Das Errichten haushoher Menschentürme, der sogenannten Castells, ist in Katalonien zugleich sportlicher...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV