TVButler.at

Untertitel jetzt im TV

Jetzt Fernsehen? Jetzt Untertitel? Kein Problem! Das läuft jetzt mit Untertitelung im TV!

HEUTE 20:15: TV MIT UNTERTITEL | SCHNELLÜBERBLICK: UNTERTITEL HEUTE IM TV | HEUTE: TV MIT UNTERTITEL | MORGEN: TV MIT UNTERTITEL

MDR Sender: MDR
Mo, 30.06.
16:30

MDR um 4  - Gäste zum Kaffee

16:30–17:00 Mo, 30.06.

Die Moderatoren empfangen spannende Gesprächspartner aus der Region und prominente "Gäste zum Kaffee"...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
16:40

Taylors Welt der Tiere  - Pilot in Not

16:40–16:50 Mo, 30.06.

Habt ihr schon einmal von einem Kakapo gehört? Oder von dem nördlichen Haarnasenwombat? NEIN? Kein Problem....
KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
16:50

Taylors Welt der Tiere  - Der Schildkröten-Fall

16:50–17:00 Mo, 30.06.

Habt ihr schon einmal von einem Kakapo gehört? Oder von dem nördlichen Haarnasenwombat? NEIN? Kein Problem....
ZDF Sender: ZDF
Mo, 30.06.
17:00

heute

17:00–17:10 Mo, 30.06.

3sat Sender: 3sat
Mo, 30.06.
17:00

Rund um den Traunstein im Salzkammergut  - Film von Hans Jöchler

17:00–17:45 Mo, 30.06.

Erhaben ragen die schroffen Gipfelzacken des Traunsteins aus der oberösterreichischen Landschaft hervor....
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 30.06.
17:00

Soko Kitzbühel  - Gefährliche Liebschaften

17:00–17:45 Mo, 30.06.

Böses Erwachen für die Gräfin: In ihrem Gästezimmer liegt ihr Jugendfreund Georg von Hohenkamm - tot....
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 30.06.
17:00

ZIB

17:00–17:05 Mo, 30.06.

Neben der "Zeit im Bild" um 19.30 Uhr präsentiert ORF 2 Kurzausgaben der "ZIB" um 9.00, 13.00 und...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 30.06.
17:00

Harrys liabste Hütt'n  - Das Piestingtal in Niederösterreich

17:00–17:25 Mo, 30.06.

Harry Prünster stellt Wandergebiete in Österreich vor. Mit Geschichten und Bemerkenswertem aus Fauna...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 30.06.
17:00

Tagesschau

17:00–17:15 Mo, 30.06.

Die Nachrichten der ARD
MDR Sender: MDR
Mo, 30.06.
17:00

MDR um 4  - Neues von hier & Leichter leben

17:00–17:45 Mo, 30.06.

* Cool bleiben bei heißem Klima
NDR Sender: NDR
Mo, 30.06.
17:00

NDR Info

17:00–17:10 Mo, 30.06.

Redaktionelle Leitung: Sandra Ratzow
Produktion: Ulrike-Josepha Schilke
SWR Sender: SWR
Mo, 30.06.
17:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

17:00–17:05 Mo, 30.06.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 30.06.
17:05

Aktuell nach fünf

17:05–17:30 Mo, 30.06.

RBB Sender: RBB
Mo, 30.06.
17:05

Panda, Gorilla & Co.  - Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin

17:05–17:53 Mo, 30.06.

Wenn Tierpfleger Detlef Liebschwager morgens um sechs Uhr zur Arbeit kommt, beginnt der Tag im Zoo für...
SWR Sender: SWR
Mo, 30.06.
17:05

Kaffee oder Tee  - Der SWR Nachmittag

17:05–18:00 Mo, 30.06.

Das tägliche Service-Magazin mit Expert:innen-Tipps rund um Heim und Garten, Gesundheit, Küche und Haushalt....
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Mo, 30.06.
17:05

Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken  - Großzügigkeit

17:05–18:05 Mo, 30.06.

Bevor Jannie demnächst in die USA zu ihrem Vater auswandert, kommt dieser Weihnachten nach Mannheim –...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 30.06.
17:10

hallo deutschland

17:10–18:00 Mo, 30.06.

Das abwechslungsreiche Gesellschaftsmagazin des ZDF präsentiert emotionale Geschichten über Menschen...
NDR Sender: NDR
Mo, 30.06.
17:10

Leopard, Seebär & Co.  - Otterbabys beim "Kinderarzt"

17:10–18:00 Mo, 30.06.

"Leopard, Seebär & Co." zeigt tolle Bilder aus dem hohen Norden, denn dort schreibt das Zooleben seine...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 30.06.
17:15

Katastrophen der Erdgeschichte  - Das Ende der Dinosaurier

17:15–18:00 Mo, 30.06.

Über Jahrmillionen beherrschen die Dinosaurier die Erde - bis sie plötzlich aussterben. Doch wie kommt...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 30.06.
17:15

Brisant

17:15–18:00 Mo, 30.06.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 30.06.
17:25

Kaisermühlen Blues  - Zentrum der Welt

17:25–18:20 Mo, 30.06.

Dieses Zentrum der Welt ist natürlich Kaisermühlen. Auf der Zehner-Stiege im Gemeindebau ziehen neue...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
17:25

Die Schlümpfe  - Schlumpfige Manieren

17:25–17:40 Mo, 30.06.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
ORF 2 Sender: ORF 2
Mo, 30.06.
17:30

Studio 2

17:30–18:30 Mo, 30.06.

ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 30.06.
17:30

Zwischen Spessart und Karwendel

17:30–18:15 Mo, 30.06.

KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
17:40

Die Schlümpfe  - Die Verschlumpfung

17:40–17:50 Mo, 30.06.

In dem Mix aus Live-Action und Animation, unternehmen die Schlümpfe ihre erste Reise auf die große...
3sat Sender: 3sat
Mo, 30.06.
17:45

Das Tote Gebirge - Wunderwelt des Lebens  - Film von Franz Hafner

17:45–18:30 Mo, 30.06.

Im Herzen Mitteleuropas, an der Grenze zwischen Steiermark und Oberösterreich, erstreckt sich eine...
MDR Sender: MDR
Mo, 30.06.
17:45

MDR aktuell

17:45–18:05 Mo, 30.06.

Verpassen Sie keine Nachrichten und Trends aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Sehen Sie das Neueste...
ARTE Sender: ARTE
Mo, 30.06.
17:50

Inseln im Nordmeer  - Die Lofoten

17:50–18:35 Mo, 30.06.

In direkter Nachbarschaft zu den Vesterålen liegt die Region Lofoten vor der Küste Norwegens. Die Kraft...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
17:50

Nils Holgersson  - Der Hinterhalt

17:50–18:05 Mo, 30.06.

Der 14-jährige Nils hat nur eines im Kopf: Er will fliegen! Tagein, tagaus bastelt er in der Scheune...
RBB Sender: RBB
Mo, 30.06.
17:53

Unser Sandmännchen  - Fieps

17:53–18:00 Mo, 30.06.

Jeden Tag die neueste Gute-Nacht-Geschichte vom Sandmännchen. Entdecke auch die Videos von Pittiplatsch,...
ORF 1 Sender: ORF 1
Mo, 30.06.
17:55

Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten

17:55–18:45 Mo, 30.06.

Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen,...
ZDF Sender: ZDF
Mo, 30.06.
18:00

SOKO Potsdam  - Feierabend

18:00–19:00 Mo, 30.06.

Mord in einem Potsdamer Barbershop. Aadil Midani wurde mit einem Kopfschuss niedergestreckt. Es gibt...
ZDFinfo Sender: ZDFinfo
Mo, 30.06.
18:00

Katastrophen der Erdgeschichte  - Zeitalter der Menschen

18:00–18:45 Mo, 30.06.

Schon bald nach seinem Erscheinen wird der Mensch zur dominierenden Spezies auf der Erde. Doch seine...
Das Erste Sender: Das Erste
Mo, 30.06.
18:00

Gefragt - Gejagt  - mit Alexander Bommes

18:00–18:50 Mo, 30.06.

BR Sender: BR
Mo, 30.06.
18:00

Abendschau  - Das bewegt Bayern heute

18:00–18:30 Mo, 30.06.

Aktuelle Berichte aus Bayern, Hintergründe zu brisanten Themen, Geschichten, die unter die Haut gehen...
NDR Sender: NDR
Mo, 30.06.
18:00

Hamburg Journal 18:00 Uhr

18:00–18:15 Mo, 30.06.

Redaktion: Anja Günther
Produktion: Andy Kaminski
Redaktionelle Leitung: Jan Frenzel
RBB Sender: RBB
Mo, 30.06.
18:00

DER TAG in Berlin & Brandenburg  - mit rbb24, Sport und Wetter

18:00–19:27 Mo, 30.06.

„DER TAG in Berlin & Brandenburg“ ist das regionale Schaufenster im rbb Fernsehen. Täglich ab 18:00 Uhr...
SWR Sender: SWR
Mo, 30.06.
18:00

SWR Aktuell Baden-Württemberg

18:00–18:15 Mo, 30.06.

SWR Aktuell informiert über die aktuelle Nachrichtenlage.
WDR Sender: WDR
Mo, 30.06.
18:00

WDR aktuell / Lokalzeit

18:00–18:15 Mo, 30.06.

Das Nachrichtenmagazin für Nordrhein-Westfalen - mit Berichten, Reportagen, Nachrichten und Interviews...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
18:05

Nils Holgersson  - Die Gänse-Prüfung

18:05–18:15 Mo, 30.06.

Der 14-jährige Nils hat nur eines im Kopf: Er will fliegen! Tagein, tagaus bastelt er in der Scheune...
MDR Sender: MDR
Mo, 30.06.
18:05

Wetter für 3  - Die Wetterschau für Mitteldeutschland

18:05–18:10 Mo, 30.06.

Ob es regnet, stürmt oder schneit – die Meteorologen Michaela Koschak, Jörg Heidermann und Florian Rost...
RTL ZWEI Sender: RTL ZWEI
Mo, 30.06.
18:05

Hartz und herzlich - Tag für Tag Benz-Baracken  - Langsame Abschiede

18:05–19:05 Mo, 30.06.

Michael beobachtet bedrückt den nahenden Abriss von Dagmars Häuschen, während Beate ein Zahn gezogen...
MDR Sender: MDR
Mo, 30.06.
18:10

Brisant

18:10–18:54 Mo, 30.06.

BRISANT ist das Infotainment-Magazin der ARD und erzählt die Geschichten des Lebens aus aller Welt: Nachrichten,...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
18:15

Der kleine Drache Kokosnuss  - Der Drachengott

18:15–18:25 Mo, 30.06.

Irgendwo auf unserer Erde, auf einer bisher nicht entdeckten Dra-cheninsel, lebt ein kleiner und vor...
ARD-alpha Sender: ARD-alpha
Mo, 30.06.
18:15

Capriccio  - Das Kulturmagazin im BR Fernsehen

18:15–18:45 Mo, 30.06.

Die Welt der Kunst und Kultur. Überraschend, innovativ, mit ungewöhnlicher Bildsprache, genauen Recherchen...
NDR Sender: NDR
Mo, 30.06.
18:15

Die Nordreportage: Altes Handwerk mit Zukunft  - Die Seilmacher von Rostock

18:15–18:45 Mo, 30.06.

Altes Handwerk mit vollen Auftragsbüchern: Die Seilmacher am Rostocker Hafen fertigen Fischernetze und...
SWR Sender: SWR
Mo, 30.06.
18:15

Landesschau Baden-Württemberg

18:15–19:30 Mo, 30.06.

WDR Sender: WDR
Mo, 30.06.
18:15

Abzocke Hochzeit - die Wahrheit über Diamanten im Verlobungsring - ECHT?  - mit Svenja Kellershohn

18:15–18:45 Mo, 30.06.

Gerade haben sie tausende Euro für den Verlobungsring ausgegeben - doch der ist in Wahrheit nur ein Zehntel...
ORF III Sender: ORF III
Mo, 30.06.
18:20

Kaisermühlen Blues  - Nette Männer

18:20–19:18 Mo, 30.06.

Erwin Schoitl und sein Schwager Walter kommen mit dem Abbruchhaus in der Nähe der geplanten Fußgängerzone...
KiKA Sender: KiKA
Mo, 30.06.
18:25

Der kleine Drache Kokosnuss  - Der Wünsch-dir-was-Pilz

18:25–18:35 Mo, 30.06.

Irgendwo auf unserer Erde, auf einer bisher nicht entdeckten Dra-cheninsel, lebt ein kleiner und vor...

Aktuell: TV-Programm von heute

ORF 1 - ORF 2 - Das Erste - ZDF - RTL - VOX - SAT.1 - ProSieben - Kabel Eins - RTL ZWEI - ServusTV - ORF III - ATV - PULS 4 - 3sat - ZDFneo - NITRO - ARTE - DMAX Austria - SAT.1 Gold - one - BR - WDR - NDR - SWR - HR - MDR - RBB - ZDFinfo - Tele 5 - SIXX - ProSieben MAXX - TLC - S-RTL - KiKA - Nickelodeon - Disney Channel - Fix & Foxi - RiC - toggo plus - VOXUP - RTLUP - Melodie TV - ATV2 - HGTV - sport1 - ORFSport + - Eurosport 1 HD - Animal Planet - n-tv - ARD-alpha - Phoenix - tagesschau24 - BibelTV